- различный
- 1. varied2. distinct
различные корни — distinct roots
различные диалекты — distinct dialects
3. severalработы различных художников — the works of several artists
4. sundry5. various kinds ofразличные причины — various reasons
в различных случаях — on various occasions
различные животные — different kinds of animals
различные стороны дела — various aspects of the matter
различные слои общества — the various strata of society
6. different; various; diverseувязывание различных проблем — linking up different problems
сбалансирование различных мнений — balancing different views
сбалансировать различные мнения — balancing different views
увязывать различные проблемы — link up different problems
сбалансировал различные мнения — balanced different views
7. diverse8. variant9. variousразличные версии — various versions
различные типы — various types
Синонимический ряд:разнообразно (проч.) всяко; всячески; многообразно; неодинаково; по-всякому; по-разному; разно; разнообразно
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.